Wie ein phosphoreszierender Stein, der im Dunkel glänzt, aber bei Tageshelle jeglichen Reiz als Juwel verliert, so gibt es ohne Schattenwirkung keine Schönheit.

Aus «Lob des Schattens», Tanizaki Jun’ichiro, Manesse Verlag